Quinze heures après le début de la rencontre entre les commandants zapatistes, les jeunes et la société civile, dans le village de Juan Diego, au Chiapas, des orateurs continuaient de se succéder pour échanger leurs expériences locales. À trois heures du matin, c'était au tour d'un jeune de la banlieue de Mexico : "Moi, je ne sais pas bien parler en public. En fait, il n'y a que deux choses que je sais bien faire : des graffiti et chanter le hip hop. Alors je vais vous chanter une chanson rebelle et zapatiste."
