La publication de ces textes permet de fournir à tous ceux qui s'interrogent sur l'avenir de l'Europe, désormais élargie à 27, des réflexions pertinentes. Les regards croisés sur les dispositions du traité constitutionnel, analysées à partir de divers observatoires européens, permettent d'éviter une excessive politisation du débat dans le « pré-carré » de l'Hexagone.