L’univers du Droit est entièrement encerclé par la signification sociale de la loi. Cependant, elle reste un mythe, une fois comprise en dehors de l’analyse sémiotique. L’importance de l’étude est donc de décortiquer la manière dont la législation apparaît comme un discours normatif, comprenant ainsi l’énonciation législative.
Dans cet ouvrage, les coauteurs sont attachés à décrire l’univers de la loi, en mettant l’accent sur la formation de la loi et la complexité du processus de production des décisions juridiques, pour en extraire une dimension importante de la vie sociale.
Eduardo C. B. Bittar est professeur associé à l’université de São Paulo où il enseigne le droit et chercheur 1-B au CNPq (Brésil). Il a coordonné un dossier sur la sémiotique du droit pour la revue Actes sémiotiques.
Pierre Moor est professeur honoraire de l’université de Lausanne. Il est l’auteur de quatre ouvrages de théorie du droit, privilégiant de même une approche sémiotique.