Cet ouvrage collectif aborde les transpositions littéraires, à destination de la jeunesse, d'oeuvres issues d'autres médias que la littérature : romans et albums transmédiatiques, du xix au xxie siècle, qui proviennent de médias aussi divers que le film et le dessin animé, la série et le jeu télévisés, le manga et la bande dessinée, la peinture et la carte géographique.
Avec les contributions de Maaheen Ahmed, Jan Baetens, Laurent Bozard, Bochra Charnay, Stéphanie Delneste, Laurent Déom, Fanny Geuzaine, Benoît Glaude, Prisca Grignon, Laurence Le Guen, Élodie Malanda, Sabrina Messing, Florian Moine, Chris Reyns-Chikuma, Ivanne Rialland et Bounthavy Suvilay.
