La présente publication est le dernier résultat à ce jour d'une coopération scientifique et d'un échange d'enseignants entamés en 2006 grâce au programme européen Erasmus. Des rencontres successives entre chercheurs belges et polonais ainsi que leur participation à des colloques organisés alternativement par le partenaire belge et le partenaire polonais ont permis de préparer un premier projet de collaboration plus large et plus intense.
Avec les contributions de Stéphanie Delneste, Laurent Déom, Benoît Glaude, Katarzyna Kotowska, Sabrina Messing, Micha? Obszy?ski, Olivier Odaert, Tomasz Swoboda, Katarzyna Thiel-Ja?czuk, Maxime Thiry et Jean-Louis Tilleuil.